19.5.2015 11:47

La presentazione del Paese smeraldo a Expo Milano 2015

Milano, 19. maja - All'Expo Milano 2015 si presentera nel padiglione sloveno dal 16 al 31 maggio la seconda regione slovena - il Goriziano. La destinazione turistica si presentera sotto il nome Paese smeraldo e lo slogan Dove la vita scorre in colori. La destinazione ha preso il suo nome dall'incredibile colore smeraldo del fiume Isonzo, che scorre nel Nord Ovest della Slovenia dalle Alpi Giulie fino all'Adriatico.

Vipavska dolina.
Foto: Nea Culpa

Dolina Soče.
Foto: Nea Culpa

La valle dell'Isonzo, Idrija e Cerkno, Brda, Nova Gorica, la valle dell'Vipacco e il Carso invitano a provare le attivita all'aria aperta (sport acquatici, il ciclismo, l'escursionismo) oppure a gustare l'eccezionale offerta gastronomica - il cibo e i vini d'alta qualita, che sono tra i migliori al mondo. La presentazione all'Expo significa un'opportunita per attirare nuovi visitatori.

All'esterno del nostro padiglione, sul palco centrale la presentazione regionale sara ravvivata dalle migliori giovani ginnaste slovene. I maestri di cocktail da Nova Gorica il LIQUID FACTORY cocktail catering team serviranno ai visitatori dei sapori rinfrescanti e fruttati, che ci porteranno dalle Alpi al Adriatico. I rinomati cuochi regionali presenteranno i piatti tipici; con il suo show di cucina si presentera anche uno dei migliori chef europei Tomaž Kavčič dal ristorante Pri Lojzetu nel palazzo Zemono. Lo spettacolo enogastronomico Dulcis Mare sara organizzato dal produttore di vino Igor Tomažič, che produce il vino in un modo particolare - matura ben 18 metri sotto il livello del mare a Pirano. La serata sara movimentata anche grazie ai giochi e l'animazione di Hit, il piu grande fornitore d'alloggi nella regione. Si sta svolgendo sul sito web e sulla pagina Facebook Paese Smeraldo anche un concorso a premi Collegati con l'energia buona (maggiori informazioni: energy.smaragdna-pot.com).

La valle dell'Isonzo: Innamoratevi della vita nell'area migliore per le attivita all'aria aperta
La corrente vivace del fiume smeraldo Isonzo, uno dei fiumi piu belli in Europa, con i suoi tonfani e le rapide scorre da Bovec a Kobarid (Caporetto) fino a Tolmin. In questi luoghi sono di casa il rafting, il kayak, il canyoning ed il cuore sportivo della Valle dell'Isonzo. Tra mari, monti e i resti del fronte isontino possiamo trovare il Sentiero della Pace dalle Alpi all'Adriatico, pieno di memorie e viste bellissime.

Idrija e Cerkno: lasciatevi abbracciare dalla freschezza delle foreste e del patrimonio UNESCO
Nelle vaste foreste possiamo scoprire il simbolo della resistenza durante la Seconda guerra mondiale - l'ospedale partigiano Franja, che porta il marchio del patrimonio europeo. Secondo la leggenda piu di 500 anni fa hanno trovato nell'acqua il mercurio. La seconda piu grande miniera di mercurio nel mondo, ha lavorato per 500 anni ed e ora sulla lista dell'UNESCO, Idrija e famosa anche per i merletti conosciuti in tutto il mondo.

Brda: assaggiate le ciliegie e il vino dalla terra dei momenti magici
Sulla sponda destra del fiume Isonzo si estendo le dolci colline di Brda e i romantici villaggi. Ovunque si trovano vigneti verdi, uliveti e frutteti, che in primavera ricoprono le colline di fiori di ciliegio e pesche. L'energia del sole e l'amore per la terra producono frutti dolci, miele e olio d'oliva. I vini eccellenti di Brda si possono trovare anche nei migliori ristoranti al mondo.

Nova Gorica: scoprite la citta con le piu belle rose e il piu grande casino in Europa
La citta ha un cuore grande, pieno d'energia urbana e nuove esperienze. Una citta giovane, nelle immediate vicinanze dell'Italia, che si presenta come centro culturale ed economico. Dall'alto possono scoprirla anche i paracadutisti. Per scoprire l'aria piu fresca, visitate l'altopiano di Banjšice e Trnovo, che si presenta come un wellness all'aperto.

Valle dell'Vipacco: danzate tra le colline e seguite il verde dal vigneto al bicchiere
Nella valle dell'Vipacco possiamo rilassare gli occhi sul colore verde dei vigneti e frutteti. Il paesaggio e stato dipinto dall'acqua e dalla bora - il vento che da carattere a tutto, comprese le persone piene d'energia e il prosciutto. Le avventure iniziano nel cielo, se andate con il paracadute, e continuano con l'escursionismo e il ciclismo. Tra i vigneti si possono scoprire piaceri nuovi, come la vendemmia oppure l'ospitalita della gente locale.

Carso: sentite il movimento naturale della terra, del vento e dell'acqua tra le casette in pietra
I villaggi ai margini dell'altopiano carsico a sud di Nova Gorica offrono una splendida vista sul Golfo di Trieste. Il Carso mostra il suo volto primordiale. Nel sottosuolo l'acqua ha scolpito formazioni carsiche e grotte incredibili. La gente locale ha domato il paesaggio selvaggio con le pietre e i muri. Ancora oggi con amore coltivano la vite del refosco sulla terra rossa carsica. Il terreno insaporisce il gusto e l'aroma del vino terrano, il quale e conservato in ogni cantina insieme al famoso prosciutto.
        
        

Maggiori informazioni: Sandra Stermšek, Responsabile della Comunicazione
T: +386 1 589 85 64, +386 51/658 714
E: sandra.stermsek@spiritslovenia.si