1.5.2015 15:00

L'inaugurazione dell'Expo Milano 2015 - la Slovenia rafforza la reputazione e la visibilita del paese

Milano, 1. maja - L'esposizione universale che si svolge a Milano dall'1 maggio fino al 31 ottobre 2015 e stata ufficialmente aperta. Durante la cerimonia d'inaugurazione il Presidente del Consiglio italiano Matteo Renzi ha salutato i visitatori e le delegazioni dei paesi partecipanti, mentre dal Vaticano ha parlato Papa Francesco, che ha sottolineato il problema della fame nel mondo e della mancanza di cibo. Gli organizzatori prevedono che piu di 20 milioni di persone visiteranno l'Expo. L'esposizione universale sta ospitando 145 paesi, rappresentando cosi il 98% della popolazione mondiale.

Italija, Milano.
Odprtje svetovne razstave Expo 2015.
Foto: Daniel Novakovič/STA

La Slovenia si presenta a Milano con un padiglione autonomo e con lo slogan I feel Slovenia. Verde. Attiva. Sana. La presentazione all'Expo e per il nostro paese un evento promozionale unico, con grandi occasioni economiche, perche l'Italia e uno dei piu importanti partner economici della Slovenia. L'esposizione universale offre tante possibilita per i paesi partecipanti. La Slovenia si presenta al grande pubblico con un padiglione autonomo, la mostra permanente ed un programma pieno di eventi sul tema del cibo, delle innovazioni nel campo dello sviluppo sostenibile e delle tecnologie verdi. L'esposizione universale di quest'anno cerca di rispondere alla domanda, come garantire cibo sufficiente e di buona qualita per l'intera popolazione mondiale, nonostante i grandi cambiamenti climatici e l'eccessivo sfruttamento delle risorse naturali. Il nostro padiglione si trova vicino al padiglione italiano, nei pressi dell'incrocio fra le due strade principali e l'Open Air Theatre, dove si svolgeranno eventi ogni giorno. La posizione eccezionale della Slovenia contribuira ulteriormente a rafforzare la reputazione e la visibilita del nostro paese. Oggi si e svolta la cerimonia d'apertura del Business center sloveno, che e stato inaugurato dal Ministro dello Sviluppo Economico e della Tecnologia Zdravko Počivalšek. Il Business Center aiutera le aziende slovene nella presentazione e nella ricerca di nuovi partner commerciali. Un programma ricco sara preparato insieme con dieci regioni statistiche slovene; dall'1 maggio fino al 14 maggio si presentera la Regione del Litorale e Carso con eventi culturali, turistici e culinari.

Il padiglione sloveno e costruito con materiali naturali, il legno e il vetro. L'esigente costruzione del padiglione rispecchia l'esperienza slovena nel campo delle costruzioni di legno. Il progetto architettonico e opera dello studio di architettura SoNo Arhitekti d.o.o., la costruzione del padiglione e stata affidata alla societa Lumar d.o.o. Il padiglione ricorda la configurazione vivace del terreno sloveno, dalle montagne alpine alle straordinarie grotte carsiche fino all'Mediterraneo.

La Slovenia si presentera attraverso cinque temi: il sale, le api, le acque termali e minerali, l'escursionismo ed il ciclismo, la misurazione del carbonio nero nell'atmosfera. Il sale migliora notevolmente il gusto dei cibi. Il sale di Pirano e prodotto a mano nel modo tradizionale, percio conserva i minerali ed il suo bianco naturale. L'apicoltura e tradizionalmente presente in Slovenia, nel campo dell'apiturismo siamo tra i leader nel mondo (p. es. massaggio al miele, inalazioni di aerosol nei apiari). Nell'ambito dell'esposizione universale vogliamo sottolineare l'importanza delle api. Un terzo del cibo dipende dalle api, che svolgono il ruolo d'impollinatori. L'acqua e una dei piu importanti temi dell'esposizione universale di quest'anno; la Slovenia e ricca di sorgenti termali e minerali. In Slovenia imbottigliamo l'acqua minerale piu ricca di magnesio nel mondo. Uno stile di vita sano comprende un'alimentazione equilibrata e attivita fisica, preferibilmente in ambienti verdi. La Slovenia offre tante possibilita nell'ambito dell'escursionismo, ciclismo e persino degli sport adrenalinici in tutte le stagioni dell'anno. Solo un ambiente sano e adatto per la produzione di alimenti sani. Il progetto sloveno di misurazione del carbonio nero nell'atmosfera e stato creato per conservare anche in futuro un pianeta verde. Il pilota sloveno Matevž Lenarčič, aiutandosi dell'aereo innovativo ultraleggero ad altissima tecnologia costruito dall'azienda slovena Pipistrel e usando l'apparecchio di misurazione prodotto dall'azienda slovena Aerosol, ha misurato la concentrazione del carbonio nero nell'atmosfera, che insieme al CO2 rappresenta la piu grande causa del riscaldamento globale. Questo era un'impresa notevole, la concentrazione del carbonio nero e stata misurata anche nelle zone piu remote del mondo, come l'Artico.

L'internazionalizzazione delle imprese slovene e senza dubbio uno degli obiettivi della Slovenia nell'ambito dell'Expo Milano. Le aziende si possono presentare nell'ambito del padiglione sloveno, al fine di cercare nuovi partner commerciali, oppure si possono iscrivere nella piattaforma d'integrazione commerciale o possono partecipare alle delegazioni economiche, che saranno organizzate dall'agenzia pubblica SPIRIT Slovenia e dalla Camera di Commercio della Slovenia.

Grandi opportunita si presenteranno inoltre nell'ambito delle delegazioni economiche, organizzate dalla Commissione Europea, sul tema alimentare. La prima delegazione sara organizzata dal 6 al 7 maggio, con l'accento sulla creazione di reti tra imprese slovene con aziende provenienti dalla Turchia e dai paesi del Mediterraneo. Le opportunita di business e gli eventi d'affari previsti nell'ambito dell'Expo saranno pubblicati sul sito www.izvoznookno.si e sul sito www.exposlovenia.si.

Il Ministro dello Sviluppo Economico e della Tecnologia Zdravko Počivalšek: "La Slovenia si presenta nell'ambito del piu grande evento universale, Expo Milano 2015. Il paese ha costruito un padiglione e l'infrastruttura, che per i prossimi sei mesi promuoveranno l'economia slovena in un modo diverso. Gli obiettivi sono: rafforzare l'internazionalizzazione delle imprese slovene, la promozione della Slovenia come destinazione turistica, rafforzare la visibilita della Slovenia, nonche del marchio nazionale I feel Slovenia. Il padiglione sloveno e stato completamente costruito da imprese slovene."

Iztok Mirošič, l'Ambasciatore della Repubblica di Slovenia in Italia: "Sono lieto e onorato, che la Slovenia si presenti oggi all'Expo con la sua identita giovane e piena di vita. La presentazione della Slovenia all'Expo offre alle aziende la possibilita di rafforzare i contatti con l'Italia e il mondo. Sono lieto, che si presenteranno nell'ambito delle regioni anche la minoranza slovena in Italia e quella italiana in Slovenia. La Slovenia ha bisogno di messaggi positivi. Expo e una storia positiva e una grande opportunita per le nostre aziende."


Maggiori informazioni: Sandra Stermšek, Responsabile della Comunicazione
T: +386 1 589 85 64, +386 51/658 714
E-mail: sandra.stermsek@spiritslovenia.si